“Conversando com Mamãe”

conversando com mamaeEspetáculo Teatral reúne Beatriz Segall e Herson Capri numa história tocante, sob a direção de Susana Garcia. Uma mulher de 82 anos e seu filho de 50 são os personagens da peça “Conversando com mamãe”, que volta aos palcos dia 14 de janeiro agora no Teatro do Leblon, Sala Fernanda Montenegro, após breve parada para as festas de fim de ano. Conflitos familiares como a ausência do filho, que se faz presente por telefonemas mas quase nunca aparece, a mãe que até hoje cozinha para o filho cinquentão que saiu de casa há mais de 25 anos, o embate sogra x nora e sogra x sogra, são apenas algumas das questões abordadas no texto de Santiago Carlos Oves, cineasta e roteirista argentino, em versão teatral do catalão Jordi Galcerán e tradução de Pedro Freire, com direção de Susana Garcia.

Atores consagrados nos palcos, na televisão e no cinema, Beatriz Segall e Herson Capri foram tocados pela sensibilidade do texto, que aborda ainda questões comuns a todos nós nos dias de hoje, como solidão, traição, aparência, casamento, desemprego, sexo e medo. Tudo abordado de uma  forma clara, num diálogo comovente e com uma sinceridade que se torna mais explicíta após um acontecimento inesperado no desenrolar da trama. “Ser velho é uma vantagem que chega um pouco tarde; a única maneira de aproveitar essa vantagem é não guardar para si, e sim compartilhar”, afirma a personagem vivida por Beatriz Segall. 

E compartilhar é o verbo que conjuga “Conversando com mamãe”, texto que, com sua leveza, pontua um diálogo que poderia se passar em qualquer lar de qualquer parte do mundo. Sorte a nossa que podemos aqui presenciar essa dobradinha de luxo em cena sob a direção de Susana Garcia que já mostrou, ao lado de Herson, habilidade na direção em “Eu sou minha própria mulher”, espetáculo premiado e estrelado por Edwin Luisi. “Conversando com mamãe” tem patrocínio dos correios e da Unimed e é um projeto contemplado pela lei municipal 1940/22 do ISS.

Beatriz Segall: Fez longa carreira, sempre voltada ao teatro, embora tenha trabalhado no cinema onde estreou em 1950,  no filme A beleza do diabo. Interpretou vilãs que marcaram a história da televisão brasileira, como Lourdes Mesquita, de Água Viva, em 1980 e Odete Roitman, de Vale Tudo, em 1988 na Rede Globo, considerada por muitos como a maior vilã da televisão brasileira de todos os tempos. O jargão “Quem matou Odete Roitman?” (referindo-se ao assassinato da personagem) é até hoje repetido em alusão aos mistérios das tramas em telenovelas. Recebeu vários prêmios na carreira, dentre os quais, os prêmios Governador do Estado, Prêmio Shell e Mambembe. Atuou em espetáculos como “O lado fatal”, “A margem da vida”, “Frankie V”, “Emily”, “O Manifesto”, “Lilian Hellman” e “Quarta-feira sem falta lá em casa”.

Herson Capri: Trabalha em teatro há 43 anos, já participou de cerca de 34 peças sendo 4 como diretor, fez mais de 35 trabalhos em tv entre novelas e seriados e 15 filmes. Seu último trabalho em teatro foi como o capitão Von Trapp no musical A Noviça Rebelde. Em novelas participou de Renascer, Tropicaliente, Era  uma Vez, Negócio da China e muitas outras. É contratado da Tv Globo e está escalado para a próxima novela das 21 horas de Gilberto Braga, Insensato Coração. que estréia em janeiro/2011.

Susana Garcia: É médica e professora de pós-graduação em ultra-sonografia. Deixou a medicina para trabalhar em teatro. Foi assistente de direção nos espetáculos La Barca Da América e O Marido Ideal, dirigiu a premiada  peça Eu Sou Minha Própria Mulher e o espetáculo infantil A Casa Da Madrinha. Seu último trabalho foi como coach dos atores da peça O Matador De Santas.

Ficha técnica
Autor: Santiago Carlos Oves | Versão Teatral: Jordi Galceran
Direção: Susana Garcia | Elenco: Beatriz Segall E Herson Capri
Figurino: Kalma Murtinho | Cenário: Marcos Flaksman
Iluminação: Paulo Cesar Medeiros | Trilha Sonora Original: Alexandre Elias
Design Gráfico: Darlan Carmo | Diretor De Produção: Sandro Chaim
Produção Executiva E Administrativa Rose Dalney | Assistente De Produção:Nina Barreto
Realização: Chaim Produçoes e Capri Produções

Conversando com Mamãe- Volta dia: 14 de janeiro de 2011
Quinta a sábado às 19h; domingo às 18h

Local: Teatro do Leblon – Sala Fernanda Montenegro  
Rua Conde Bernadotte, 26, Leblon. Tel: (21) 2529-7700
Ingressos: R$ 80,00 – meia entrada: R$ 40,00
Duração: 80 minutos
Classificação etária: 14 anos

    Author: Redação

    Share This Post On

    380 Comentários

    1. “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura

    2. Ha ha… I was just surfing around and took a look at these comments. I can’t believe there’s still this much fascination. Thanks for writing about this.

    3. Wonderful goods from you, man. 301 Moved Permanently I’ve understand your stuff previous to and you are just extremely magnificent. I really like what you have acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it sensible. I can’t wait to read much more from you. This is actually a tremendous 301 Moved Permanently informations.

    4. “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura

    5. “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura

    6. “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura

    7. “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura

    8. “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura

    9. I really like firefall gold together with simply can’t hold on to bring firefall gold!!

    10. I every time spent my half an hour to read this web site’s articles or reviews daily along with a cup of coffee.

    11. 1Oab9s Major thanks for the blog post.Thanks Again. Fantastic.

    12. 301 Moved Permanently I was suggested this website by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You’re amazing! Thanks! your article about 301 Moved Permanently Best Regards Agata Justin

    13. They are much more of your women laced form of odors which has a large amount of bridal flowers information which can be great for anyone going on dates and also investing a good night from town with regards to their man.Astaire made up for it with phrasing, timing, and a casual style that seemed all the more remarkable when you realized it was coming from a man repeatedly spinning and tapping his way around a ballroom (yes, I know, the magic of playback).It can be obtained from foods such as fruits, vegetables, nuts, peas, beans and whole grains.Sometimes this Initiation will make problems with this Earth connection but this integration needs to start to happen before for progress to be made.

    14. Lee, 24 and now living in Manhattan, has drawn energy from all this weirdness, and the band’s follow-up, The Open Door, is more personal and, by accessing a deeper emotional palette, maybe even more universal.

    15. Herbs and SpicesTurmeric, a spice found in all yellow curries, contains curcumin, a polyphenol with strong cold and flu-fighting properties, according to Chitale.

    16. Several toys, such as rattle drum and toy bear, are made of wood which is an emblem of Yggdrasil, the world treeIt is a marvelous accessory to your going away bag that makes people notice you as you get to where ever you are going.No las hab铆a visto desde hac铆a nueve a帽os y quer铆a estar totalmente recuperado y en pie para llamar a su puerta y sorprenderlas.In the long run, it can save your lady money from having to buy a new wardrobe season after season.

    17. And for those that are opening on Taobao, there is always the issue of other stores on the platform already selling their products.

    18. The perfume’s middle notes are very light as well as flowery by using freesia, jasmine and lily, the base comprises of patchouli, vanilla, musk along with oak moss notes

    19. QuiltedI have watched her grow into a beautiful, grounded and caring young woman.Check out the websites of the National Credit Union Association (NCUA) and the National Credit Union Share Insurance Fund (NCUSIF) for the requirements on getting an emergency loan approved.Personally, I like my florals to have a gourmand edge – for example, the new Lanc么me La Vie En Rose, from $95, from department stores.

    20. JavaScript is disabled.These are a wonderful object but if your object is definitely highly relevano activities, gyms and other mmorpgs.

    21. Some say the overnight singing sensation who rocketed to fame after a phenomenal performance on “Britain’s Got Talent” has every right to upgrade her dowdy appearance”We’re seeing designers address lighter-weight and transitional-weight fabrics, so that they’re seasonless,” he says, citing tropical wool and double-face cashmere.Ilhas Paracel.I always think that after every album, but then I just went headlong into it.

    22. “I watched a concert of One Direction on the TV the other night, you know just to check [it] out.A Quick Guide to Floral Fragrances

    23. purchase one particular tote but really with a pair of various designs.

    24. It is Coco Chanel who said that a woman who doesn’t apply fragrance has no tomorrow, and it is Audrey Hepburn who exclaimed that only when she wears scarf, she is never so strongly feel that herself is a woman, a beautiful woman.

    25. Hermes has shown that after the launched of its shop on the left of Paris, they will open Hermes furniture stores in Hong Kong, Korea and Taiwan.Why is there such a massive need to visualize the total destruction of civilization as we know it.Top 5 Reasons Why Celebrities Wear Woven Bag

    26. お手入れも難しくはありませんので、トリーバーチを長持ちさせるため、定期的なお手入れをオススメします。

    Trackbacks/Pingbacks

    1. cabas Vanessa Bruno - cabas Vanessa Bruno... --...
    2. mac cosmetics wholesale - mac cosmetics wholesale... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    3. hermes outlet - hermes outlet... --...
    4. chanel bags cheap - chanel bags cheap... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    5. CHEAP OAKLEY SUNGLASSES - CHEAP OAKLEY SUNGLASSES... --...
    6. lululemon - lululemon... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    7. sac louis vuitton - sac louis vuitton... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    8. sac lancel - sac lancel... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    9. burberry - burberry... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    10. gucci outlet - gucci outlet... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    11. FJkbMOuD - FJkbMOuD... --...
    12. DImaiDzm - DImaiDzm... --...
    13. Wow Gold - Wow Gold... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    14. toms shoes - toms shoes... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    15. rs gold - rs gold... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    16. Scrapebox - Scrapebox... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    17. LANCEL SACS À MAIN - LANCEL SACS À MAIN... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    18. celine handbags - celine handbags... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    19. evwyGUey - evwyGUey... --...
    20. cheap celine bags - cheap celine bags... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    21. CHANEL OUTLET STORE - CHANEL OUTLET STORE... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    22. Fake Oakley Sunglasses - Fake Oakley Sunglasses... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    23. MULBERRY BAGS - MULBERRY BAGS... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    24. Discount Mac Makeup - Discount Mac Makeup... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    25. mulberry bags uk - mulberry bags uk... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    26. cheap air jordan shoes - cheap air jordan shoes... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    27. louis vuitton outlet - louis vuitton outlet... Hiya, I'm really glad I have found this information. Nowadays bloggers publish only about gossips and internet and …
    28. WdwonxBZ - WdwonxBZ... --...
    29. chanel bags - chanel bags... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    30. prada handbags cheap - prada handbags cheap... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    31. CHANEL HANDBAGS OUTLET - CHANEL HANDBAGS OUTLET... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    32. Discount Oakley Sunglasses - Discount Oakley Sunglasses... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    33. LANCEL - LANCEL... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    34. gucci bags - gucci bags... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    35. GSCRAPER - GSCRAPER... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...
    36. zara en ligne - zara en ligne... “Conversando com Mamãe” | Brasil Cultura...

    Enviar um comentário

    O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *