10º ENCONTRO DA CANÇÃO INFANTIL LATINO-AMERICANA E CARIBENHA.
O Movimento da Canção Latino-americana e Caribenha teve início em 1994, em Cuba. Desde então, a cada dois anos, músicos, cancionistas, pesquisadores e educadores encontram-se em um país da América-latina para discutir a produção de canção para crianças. Novamente o Brasil é sede do Encontro e, agora, é a vez de Ribeirão Preto receber profissionais da Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México e Uruguai para dezenas de espetáculos, oficinas, palestras e mesas redondas com o objetivo de fomentar a fruição e a produção de canções que respeitam a capacidade intelectual da criança. Em sua 10ª edição, o Movimento faz 21 anos, que serão comemorados com muita música e alegria.
21/10 – Sexta-feira
ABERTURA
Márcio Coelho, Ana Favaretto e USP CAUIM Jazz Band.
20h30
Ginásio SESC
SHOWS
| Auditório200 | Convivência100 | Galpão200 | Ginásio200 |
| 15h / 15h30 – Raúl ManfrediniARGENTINA
15h45 / 16h15 – Paulo Bi BRASIL 16h30 / 17h – Tribumadre ARGENTINA 17h15 / 17h45 – Victor Rodrigo CHILE |
15h / 15h30 – Caio IgnácioBRASIL
15h45 / 16h15 – Son de La Ciudad MÉXICO 16h30 /17h – Paulo Bira BRASIL |
15h / 15h30 – Mariana MallolMÉXICO
15h45 / 16h15 – Don Barbaroja CHILE 16h30 / 17h – Ziriguibum BRASIL |
14h / 15h – Hélio ZiskindBRASIL
17h15 / 17h45 – Los Musis de Profica ARGENTINA |
SHOWS
| Auditório200 | Convivência100 | Galpão200 | Ginásio200 |
| 10h / 10h30 – Los TinguiritasARGENTINA
10h45 / 11h15 – Paulo Bira BRASIL 11h30 / 12h – Canticuénticos ARGENTINA 14h / 14h30 – Caio Ignácio BRASIL 14h45 / 15h15 – Paulo Bi BRASIL 15h30 / 16h – Tribumadre ARGENTINA |
14h / 14h30 – Cecília y SantiagoARGENTINA
14h45 / 15h15 – Victor Rodrigo CHILE |
14h / 14h30 – PaztitasCHILE
14h45 / 15h15 – Ziriguibum BRASIL |
10h / 10h30 – CyanCOLÔMBIA
15h30 / 16h – Susana Bosch URUGUAI 16h15 / 16h45 – Márcio Coelho e Ana Favaretto BRASIL |
JORNADA ACADÊMICA
| Teatro Bassano Vaccarini200 lugares | |||||
| 08h/9h45A produção cancional brasileira para crianças
Viviane Beineke e Cecília Marcon – BRASIL 10h15/11h30 Panorama da produção cancional Jorge Sossa – COLÔMBIA 16h15/17h30 Rosy Greca – BRASIL “A canção para crianças – uma contribuição ao reencantamento da infância”.(lançamento do livro) |
|||||
| Oficina 130 lugares | Oficina 230 lugares | Oficina 330 lugares | Oficina 430 lugares | Oficina 530 lugares | Oficina 630 lugares |
| 14h/15h45Jogos Psicomotores Musicais Africanos: o canto a partir do corpo
Roseli Lepique
BRASIL |
14h/15h45Quantas músicas tem a música?: o jogo musical em movimento.
Teca Alencar
BRASIL |
14h/15h45Música Corporal.
Batucantante
BRASIL |
14h/15h45Jogos e brincadeiras musicais.
Denise Ursine
BRASIL |
14h/15h45Percussão, Contos e Cantos
Africanos.
Caio Ignácio BRASIL |
14h/15h45Um dô la si
vamos e…
Serelepe BRASIL |
JORNADA ACADÊMICA
| Teatro Bassano Vaccarini200 lugares | ||||
| 08h/9h45Mídias alternativas
Julio Brun – URUGUAI
e Tita Maya – COLÔMBIA 10h15/11h30
A rádio e a música tradicional para crianças Gerardo Olguín Fernández – MÉXICO e Gabriel Sanvicente – MÉXICO 16h15/17h30
Mara Fontoura e Lydio Roberto – BRASIL “Brasil Acalanto” |
||||
| Oficina 130 lugares | Oficina 230 lugares | Oficina 330 lugares | Oficina 430 lugares | Oficina 530 lugares |
| 14h/15h45Raul Manfredini
ARGENTINA
Todos a cantar com todos. |
14h/15h45Tribumadre
ARGENTINA
Música a partir da Terra. |
14h/15h45Viviane Beineke
BRASIL
Jogos de mãos e copos na educação musical escolar. |
14h/15h45Eugênio Tadeu
BRASIL
As variações da voz em jogos tradicionais. |
14h/15h45Silvia Cerva
ARGENTINA
“Música…mestres! Algo mais que cantar uma canção” |
SHOWS
| Auditório SESC200 lugares | Galpão SESC200 lugares | Teatro COC500 lugares | Teatro Municipal550 lugares |
| 9h/10hRaúl Manfredini
ARGENTINA 14h30/15h30 Cántaro MÉXICO Cagério BRASIL |
9h/10hDon Barbarroja
CHILE Palmito ARGENTINA 14h30/15h30 Cyan COLÔMBIA Marcelo Ribeiro URUGUAI |
9h/10hPalacatún
URUGUAI Paztitas CHILE 14h30/15h30 Cantoalegre COLÔMBIA Javier D´Angelo y Silvia Cerva ARGENTINA |
9h/10hCecilia y Santiago
ARGENTINA Susana Bosh URUGUAI 14h30/15h30 Serelepe (Saguão) BRASIL Agua clara URUGUAI |
SHOWS
| Auditório SESC200 lugares | Galpão SESC200 lugares | Teatro COC500 lugares | Teatro Municipal550 lugares |
| 9h/10hCoqui Dutto
ARGENTINA Batucantante BRASIL 14h30/15h30 Los Tinguiritas ARGENTINA Palmito ARGENTINA |
9h/10hSon de La ciudad
MÉXICO Marcelo Ribeiro URUGUAI 14h30/15h30 Mariana Mallol MÉXICO Cagério BRASIL |
9h/10hCanticuénticos
ARGENTINA Cántaro MÉXICO 14h30/15h30 Cantoalegre COLÔMBIA Los Musis de Profica ARGENTINA |
9h/10hJulio Brum con los Pajaros Pintados
URUGUAI Pinhé Pinhé Pinhé Pinhé BRASIL 14h30/15h30 Aguanés COLÔMBIA |
SHOWS
| Auditório SESC200 lugares | Galpão SESC200 lugares | Teatro COC500 lugares | Teatro Municipal550 lugares |
| 9h/10hLos Tinguiritas
ARGENTINA Palmito ARGENTINA 14h30/15h30 Javier D´Angelo y Silvia Cerva ARGENTINA Batucantante BRASIL |
9h/10hMariana Mallol
MÉXICO Claudinho Del Lama e Eduardo Tarlá BRASIL 14h30/15h30 Agua clara URUGUAI Canticuénticos ARGENTINA |
9h/10hJulio Brum con los Pajaros Pintados
URUGUAI Graciela Mendoza ARGENTINA 14h30/15h30 Aguanés COLÔMBIA Pinhé Pinhé Pinhé Pinhé BRASIL |
9h/10hLos Musis de Profica
ARGENTINA Renata Martelli e Convidados BRASIL 14h30/15h30 Palacatún URUGUAI |
SHOWS
| Auditório200 | Convivência100 | Galpão200 | Ginásio200 |
| 10h / 10h30 – Cecilia y SantiagoARGENTINA
10h45 / 11h15 – Cántaro MÉXICO 11h30 / 12h – Son de La Ciudad MÉXICO 14h / 14h30 – Javier D´Angelo y Silvia Cerva ARGENTINA 14h45 / 15h15 – Don Barbarroja CHILE |
10h / 10h30 – Pinhé Pinhé Pinhé PinhéBRASIL
14h / 14h30 – Serelepe BRASIL 15h30 / 16h – Tac Tic Tum BRASIL |
10h / 10h30 – Claudinho Del LamaBRASIL
11h30 / 12h – Agua clara URUGUAI 14h / 14h30 – Palacatún URUGUAI 15h30 / 16h – Tum Ka TuM BRASIL |
10h45 / 11h15 – CantoalegreCOLÔMBIA
14h45 / 15h15 – Aguanés COLÔMBIA 16h15 / 16h45 – Márcio Coelho e Ana Favaretto BRASIL |
SHOWS
| Auditório200 | Convivência100 | Galpão200 | Ginásio200 |
| 10h / 10h30 – Coqui DuttoARGENTINA
10h45 / 11h15 – Graciela Mendoza ARGENTINA 11h30 / 12h – Raúl Manfredini ARGENTINA 14h / 14h30 – Cagério BRASIL 14h45 / 15h15 – Marcelo Ribeiro URUGUAI 15h30 / 16h – Claudinho Del Lama BRASIL 16h15 – Cyan COLÔMBIA |
O Primeiro Encontro da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha foi realizado em 1994 na cidade de Havana, em Cuba. O evento tinha como objetivo reunir profissionais ligados à música para o público infantil. Nesse mesmo encontro foi fundado o Movimento da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha com a intenção de difundir e discutir a produção musical para crianças na América Latina. A partir de então, os integrantes do movimento se comprometeram a realizar encontros periódicos nos quais seriam apresentadas e discutidas experiências de seus respectivos países. Participaram desse evento representantes da Argentina, Chile, Cuba, Colômbia, México e Venezuela.
Em 1996, na cidade de Maracaibo, Venezuela, aconteceu o Segundo Encontro, com a presença de representantes de mais alguns países. Nesse encontro, em que foi produzido um CD a partir de fonogramas cedidos pelos grupos, novos participantes se integraram ao Movimento.
O Terceiro Encontro, em 1997, ocorreu na Cidade do México. Nesse evento, vários grupos dos diversos países representados se firmaram como membros do Movimento. Nesta data, também, formou-se o Comitê Permanente de apoio às organizações de Encontros Nacionais e Internacionais, com representantes de todos os países participantes
O Quarto Encontro da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha foi realizado na cidade de Córdoba, Argentina, em 1999, e integrou mais participantes ao Movimento.
A partir de 1998, começaram a se formar o que passamos a denominar Movimentos Nacionais. A exemplo do que já havia ocorrido na Argentina, na Colômbia e no Uruguai, em julho de 2010, em Ribeirão Preto, sob a liderança de Márcio Coelho e Ana Favaretto, fundou-se o Movimento Brasileiro da Canção Infantil.
A cidade de Bogotá, Colômbia, sediou em 2001, o Quinto Encontro. Nesse encontro, o Brasil foi indicado como sede do Sexto Encontro.
O Sexto Encontro foi sediado em Belo Horizontel, em 2003, sob a organização da UFMG, Grupo Rodapião, Pandalelê-Laboratório de Brincadeiras – CP/UFMG e Escola de Música da UFMG.
O sétimo Encontro foi realizado em Montevidéu e Piriápolis em 2005, sob a organização de Júlio Brun.
O oitavo Encontro foi realizado em Valparaiso e Viña Del Mar, em 2007, sob a organização de Toño Suzarte.
Finalmente o nono encontro foi realizado na cidade do México em 2009, sob a organização de Julio Gullco.
Alberto Faya (Havana, Cuba 1994)
Milagros Santana e Rosario Anzola (Maracaibo, Venezuela 1996)
Julio Gullco (México 1997)
Elizabeth Burba e Julio Villaroel (Córdoba, Argentina 1999)
Jorge Sossa e Charito Acuña (Bogotá, Colombia 2001)
Eugenio Tadeu e Jussara Fernandino (Belo Horizonte, Brasil 2003)
Julio Brum (Montevidéu, Uruguai 2005)
Toño Suzarte (Valparaíso, Chile 2007)
Julio Gullco y José Luis Gonzalez (Cidade do México, México 2009)
Márcio Coelho e Ana Favaretto (Ribeirão Preto, Brasil 2011)
El primer Encuentro de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña se realizó en 1994 en la ciudad de La Habana, Cuba. El evento tenía como objetivo reunir a profesionales relacionados con la música para el público infantil. En ese mismo encuentro fue fundado el Movimiento de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña, con la intención de difundir y discutir la producción musical para los niños en la América Latina. A partir de entonces los integrantes del Movimiento se comprometieron a realizar encuentros periódicos, en los cuales se presentarían y discutirían experiencias de sus respectivos países. Participaron de ese evento representantes de Argentina, Chile, Cuba, Colombia, México y Venezuela.
En 1996, en la ciudad de Maracaibo, Venezuela, se realizó el Segundo Encuentro, con la presencia de representantes de algunos países más. En ese Encuentro, en el que se produjo un disco compacto a partir de registros cedidos por los grupos, nuevos participantes se integraron al movimiento.
El tercer Encuentro ocurrió en la ciudad de México. En el mismo varios grupos de diversos países representados se reafirmaron como integrantes del Movimiento. En esos días se formó también el Comité Permanente de apoyo a las organizaciones de Encuentros Nacionales e internacionales, con representantes de todos los países participantes.
El Cuarto Encuentro de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña fue realizado en la ciudad de Córdoba, Argentina, en 1999, con la organización de Fundación Takian Cay, integrándose allí más participantes al Movimiento.
A partir de 1998 se comenzaron a formar lo que denominamos Movimientos Nacionales. A similitud de lo que ya había ocurrido en Argentina, Colombia y Uruguay, en julio de 2010, en Ribeirão Preto, con el liderazgo de Márcio Coelho y Ana Favaretto se fundó el Movimento Brasileiro da Canção Infantil
La ciudad de Bogotá, Colombia, fue sede en 2001 del Quinto Encuentro, en el cual Brasil fue nominado como sede del Sexto Encuentro. El mismo se concretó en Belo Horizonte, en 2003 organizado por la UFMG, Grupo Rodapião, Pandalelê -Laboratório de Brincadeiras – CP/UFMG y Escola de Música da UFMG.
El Séptimo Encuentro se realizó en 2005 en las ciudades de Montevideo y Piriápolis, Uruguay, con la organización de Julio Brum.
El Octavo Encuentro se hizo en Valparaíso y Viña del Mar, Chile, en 2007, organizado por Toño Suzarte.
El más reciente Noveno Encuentro tuvo como sede nuevamente la ciudad de México en 2009 con la organización de Julio Gullco.
Alberto Faya (La Habana, Cuba 1994)
Milagros Santana y Rosario Anzola (Maracaibo, Venezuela 1996)
Julio Gullco (México 1997)
Elizabeth Burba y Julio Villarroel (Córdoba, Argentina 1999)
Jorge Sossa y Charito Acuña (Bogotá, Colombia 2001)
Eugenio Tadeu y Jussara Fernandino (Belo Horizonte, Brasil 2003)
Julio Brum (Montevideo, Uruguay 2005)
Toño Suzarte (Valparaíso, Chile 2007)
Julio Gullco y José Luis Gonzalez (Ciuad de México, México 2009)
Márcio Coelho y Ana Favaretto (Ribeirão Preto, Brasil 2011)

